Diferencias
entre el anime y la novela importantes que deberías saber antes de leer los
resúmenes para poder entender todo perfectamente.
EPISODIO 4-8
Subaru ve las bragas de Ram, Rem y Emilia
en la mansión algo que fue eliminado en el anime y la LN, estando solo en la WN
(son rosas, azules y blancas, ya te imaginas cual es de quien).
EPISODIO 11
Se tenía que
revelar que Meili (la niña de pelo violeta que es raptada por los perros) es en
realidad la domadora de perros y la culpable de todo.
EPISODIO 12
De camino a la
capital Rem explica a Subaru que en su mundo existen las protecciones divinas, que vendrían a ser como "favores" que les da el mundo al nacer para completar
sus objetivos. Por ejemplo, los dragones nacen con una protección que corta el
viento para que puedan correr más rápido.
Aldebaran (Al)
cuenta queviene del mismo mundo que Subaru. En esa misma
conversación Priscilla revela que su mundo es plano, no esférico.
EPISODIO 13
Se revela que Pack
es uno de los tres espíritus más poderosos y que Felt es la verdadera hija del
último rey la cual fue secuestrada y dada por muerta cuando era una niña.
ARCO 3
Entre la aparición
de Betelgeuse, Subaru debería haber muerto unas 20 veces más, en esos bucles Rem y él son decapitados, mutilados, maltratados, etc.
EPISODIO 16
Cuando Subaru sale
con la nariz rota de la casa de Priscilla, Aldebaran confunde a Rem con la
“Memoria RAM” (componente de aparatos electrónicos).
Subaru intenta
atacar a Crusch con una cuchara cuando esta niega su colaboración para salvar a
Emilia, pero es detenido por Wilhelm, en el anime él simplemente intenta ir a puño.
EPISODIO 18
Pack menciona que
Satella podía crear muchas sombras (manos invisibles de Betelgeuse) pero en la
novela especifica que podía crear más de dos mil.
EPISODIO 19
Cuando Rem y Subaru hablan debajo del árbol, ella confiesa que no le importaría ser su segunda
esposa.
EPISODIO 20-21
Satella confiesa dos veces su
amor a Subaru diciéndole “te amo”, ambas escenas son silenciadas en el anime
para no escuchar lo que dice.
En la novela, Subaru muere unas cuantas veces durante el efrentamiento de la ballena, en el anime lo consigue a
la primera.
EPISODIO 21
Subaru tiene una
conversación distinta con Rem, ella con sus heridas finge estar al borde de la
muerte para conseguir escuchar de Subaru lo que él siente por ella:
[Rem: ¿Entonces
Subaru quiere a Rem?]
[Subaru: ¡Te amo,
yo te amo y por supuesto que no podría vivir sin ti!]
[Rem: Estoy– tan
feliz, te amo Subaru-Kun.]
[Rem: ¿En el futuro
también permanecerás conmigo?]
[Subaru: ¡Eso
seguro, eres mía y no te daré a nadie más!]
EPISODIO 22-25
En el
enfrentamiento final con Betelgeuse, Subaru también muere unas cuantas veces
más, en la LN y en el anime solo muere una vez.
EPISODIO 23
La mayoría de los
subtítulos tienen un error poniendo que Subaru escribe la carta cuando en
realidad él la manda escribir, algo muy importante más adelante.
Cuando la carroza
explota y Ferris sale ileso, Subaru le pregunta cómo es posible, a lo que Ferris responde que él ya murió una vez, pero antes de que pueda continuar el
enfrentamiento comienza.
Cuando Emilia pelea
contra uno de los dedos, este menciona que Emilia es el mejor contenedor para
Satella y que nunca encontraran uno mejor.
Entre este episodio
y el siguiente, más bien, entre ambas muertes, se suprime el encuentro de
Subaru y Satella:
[Subaru: ¿Qué es
este lugar? ¿Qué soy? ¿Por qué termine de esta manera?]
[¿?: —amo.]
[¿?: Te amo.]
[¿?: ¿Vas a dejar
que termine de esta forma?]
[Subaru: Por
supuesto que no.]
[¿?: ¿Qué quieres
hacer?]
[Subaru: Quiero
hacer algo. Voy a hacer algo. Hacer algo que tenía que hacer.]
[¿?: Aún no podemos
reunirnos.]
[Subaru: Lo sé]
[¿?: Te amo.]
[¿?: Subaru-kun.]
EPISODIO 24
Subaru habla a Betelgeuse sobre sus encuentros con Satella, algo ilógico ya que las escenas fueron eliminadas.Cuando Subaru enseña el metia a Betelgeuse en el anime aprovecha para golpearlo con Patrasche, en la novela le da un puñetazo con todas sus fuerzas.
Mientras Subaru huye de Betelgeuse debió utilizar su otra Autoridad de la Pereza capaz de crear una ola negra corrompiendo las mentes de los que se adentren en ella capaz de llevarles casi a la locura.
EPISODIO 25
Cuando Subaru habla de la muerte para que Betelgeuse se vea con Satella, esta le grita a Geuse de que él no es “esa persona”, expulsándolo con un gran cabreo, después de eso, mientras el mundo de las sombras empieza a quebrarse, ella corre a Subaru para confesarse todas las veces que le dé tiempo.
Cuando vuelve con Ferris, tres prisioneros que habían cogido cuentan que no son los secuaces de Betelgeuse, sino que son secuaces del Arzobispo de Gula encargados de cuidar la carretera de Liafus, básicamente con los que pelea Wilhelm.
Cuando Subaru se desmaya al explotar las piedras, este nuevamente tiene una reunión con Satella a la par que escucha los gritos de Emilia intentando despertarle:
[Satella: Te amo.]
[Emilia: Subaru–]
[Satella: ¡Te amo, te amo, te amo, TEAMOTEAMOTEAMOTEAMO!]
[Emilia: Subaru, despierta por favor.]
[Satella: Te—]
*Empieza a despertarse*
[Subaru: La próxima vez juro que nos veremos.]
[Satella: Te estaré esperando.]
Las demás escenas cortadas son con las que comienza lo que queda de arco 3 así que leed lo que falta de arco 3.